Page 18 - Giasco

STANDARDS

UNI EN ISO 20344
UNI EN ISO 20345 200J Resistenza della Sole resistance to Résistance de la Kohlenwasserstoff- Resistencia de la suela a
suola agli hydrocarbons semelle aux beständige Laufsohle los hidrocarburos
SB= FO idrocarburi hydrocarbures
FO tOECAP SR
Puntale 200J Toecap 200J Embout 200J Zehenschutzkappe Puntera 200J o 100J
200J
S1=SB+E+A tOECAP o 100J or 100J ou 100J oder 100J
FO tOECAP SR E A
Suola antiscivolo Slipping resistant Semelle Rutschhemmende Suela antideslizante
S1P=SB+E+A+P sole anti-dérapante Laufsohle
FO tOECAP SR E A P SR
Assorbimento Energy Absorption de Energieaufnahme im Absorción de energía en la
S2=S1+WRU energia nella zona del absorption of seat l’énergie dans la zone Fersenbereich zona del talón
FO tOECAP SR E A wRu E tallone region du talon
S3=S2+P Calzatura Antistatic Chaussure Antistatischer Schuh Calzado antiestático
FO tOECAP SR E A wRu P antistatica footwear antistatique
A
UNI EN ISO 20346:2014 Tomaia Water resistant upper Empeigne Wasserabweisender Resistención a la absorción
y penetración del agua de la
100J idrorepellente imperméable Oberleder
wRu parte superior
PB= Resistenza della Résistance de la
suola alla semelle à la
FO tOECAP SR Antiperforation Durchtrittsichere Resistencia de la suela a la
P perforazione midsole perforation Zwischensohle perforación
P1= PB+E+A
HI il calore sole complex semelle de la chaleur Sohle calor
FO tOECAP SR E A Fondo isolante contro Heat insulation of Isolation de la Wärmeisolierung der Suela aislante contra en
hi
P2= P1+WRU
FO tOECAP SR E A wRu
Fondo isolante contro Cold insulation of Isolation de la Kälteisolierung der
Ci - 30°C il freddo sole complex semelle du froid Sohle Suela aislante contra el frío
P3= P2+P Ci - 17°C
FO tOECAP SR E A wRu P
Calzatura resistente Chaussure Wasserabweisender Resistención a la absorción
all’acqua Water resistant shoe imperméable Schuh y penetración del agua
UNI EN ISO 20347 wR
Suola resistente al Outsole resistant to Semelle résistante à Hitzebeständige Resistencia de la suela al
calore
OB= hRO 300°C per contatto hot contact la chaleur par contact Sohle calor por contacto
FO SR
Protezione Metatarsal Protection
O1= OB+E+A metatarsale protection métatarsienne Mittelfuß-Schutz Protección metatarsal
FO SR E A
O2= O1+WRU Protezione della Ankle protection Protection de la Knöchelschutz Protección tobillo
FO SR E A wRu caviglia cheville
O3= O2+P USA STANDARD ASTM 2413-11
FO SR E A wRu P IMPACT/COMPRESSION

INTRo 16
16