Page 22 - Giasco

SYMBoLS

RooF GRIP UNI 11583:2015

coeFFicente d’attrito secondo la ProVa Uni en iso 13287 Scivolamento piano in avanti e all’indietro
Slipping flat back and forth
Friction coeFFicient according to tHe test Uni en iso 13287

Resistenza allo scivolamento per lavori su tetti inclinati
Norme per la resistenza della suola allo scivolamento per lavori su tetti inclinati Per coloro che lavorano quotidianamente a diversi metri di altezza, la scelta dei dispositivi di protezione assume un ruolo ancor più delicato rispetto
ad altri lavoratori. Infatti la minima disattenzione necessita qui di essere gestita in maniera tempestiva, precisa e sicura per evitare pericolose cadute
condizioni Modalità requisito risultato Giasco e gravi infortuni. Come è facile comprendere, tra tutti i dispositivi, la scarpa ricopre un ruolo importante nella protezione di coloro che lavorano in
queste situazioni, in quanto dalle caratteristiche della calzatura dipendono la stabilità del corpo, l’aderenza al suolo e la resistenza agli scivolamenti.
Pavimento: Acciaio Scivolamento piano Min. 0,38 Min. 0,43 Proprio per permettere a questi lavoratori di poter lavorare con maggior tranquillità e sicurezza, Giasco ha concepito specifici modelli che assicurano
lubrificante: NaLS in avanti oggi il massimo delle performance ad estreme altitudini e su qualsiasi tipologia di superficie. Tutto questo grazie alla studio di speciali mescole,
Pavimento: Acciaio Scivolamento piano Min. 0,30 Min. 0,43 particolari design della suola e specifici tasselli presenti nel battistrada. Per poter certificare le scarpe all’utilizzo sui tetti, è previsto il rispetto della
specifica norma UNI 11583:2015, più severa rispetto alla classica prova di scivolamento, che verifica lo slittamento della calzatura su suolo di acciaio
lubrificante: NaLS all’ indietro con una soluzione acquosa del detergente Laurilsolfato di Sodio (NaLS).
Norms for sole slipping resistance on inclined roofs Slipping resistance for works on inclined roofs
For whom that work daily at several meters height, PPE choice assumes even a more delicate role than other workers. The minimal carelessness
conditions Modality requirement Giasco result needs to be managed in a prompt, accurate and safety way to avoid dangerous falls and serious injuries. It is easy to understand that in these
soil: Steel Forward floor Min. 0,38 Min. 0,43 situations the shoe covers a crucial role in terms of worker protection: body stability, ground grip and slipping resistance depend on shoe features.
lubricant: NaLS slipping Just to allow these workers to operate with major serenity and safety, Giasco designed specific models that ensures today the highest performance
Soil: Steel Backward floor Min. 0,30 Min. 0,43 at extreme altitudes and on any surface type. All these features are possible thanks to the study of special blend, particular sole design and specific
tread dowels. To certificate shoes for roofs usage is expected the respect of norm UNI 11583:2015 (stricter than classic anti-slipping test) which
lubricant: NaLS slipping verifies shoe’s slipping on steel soil with water solution of Sodium lauryl sulfate (NaLS).
Résistance au glissement pour travaux sur toitures inclinées
Pour les personnes qui travaillent tous les jours en hauteur, le choix des dispositifs de protection est encore plus important par rapport à d’autres
Normes pour la résistance de la semelle au glissement pour travaux sur toitures inclinées travaux. En effet la moindre négligence doit être gérée en temps utile et en manière précise et sure afin d’éviter des chutes dangereuses et des
conditions Modalité Valeur requise résultat Giasco blessures graves. Entre tous les dispositifs, la chaussure couvre un rôle important dans la protection des personnes qui travaillent dans ces
conditions, car la stabilité du corps, l’adhérence au sol et la résistance au glissement dépendent des caractéristiques de la chaussure. Afin de
sol: Acier Glissement en avant Min. 0,38 Min. 0,43 permettre à ces travailleurs de travailler dans une meilleure sécurité, Giasco a conçu des modèles qui assurent les performances optimales en
lubrifiant: NaLS sur surface plate hauteur et sur chaque type de surface. Cela est possible grâce à l’étude de composés spéciales, un design particulier de la semelle et des entailles
sol: Acier Glissement en arrière Min. 0,30 Min. 0,43 spécifiques de la semelle extérieure. La certification des chaussures pour l’usage sur toitures exige le respect de la norme UNI 11583:2015, plus
sévère par rapport au test classique anti-glissement, qui teste la résistance de la chaussure sur sol d’acier avec une solution aqueuse du détergent
lubrifiant: NaLS sur surface plate Lauryl sulfate de sodium (NaLS).
Rutschhemmung bei Arbeiten auf geneigten Dächern
Normen für die rutschhemmung der sohle auf geneigten Dächern Für diejenigen, die täglich in der Höhe bis zu mehreren Metern arbeiten, nimmt die Wahl der Schutzausrüstung eine noch empfindlichere Rolle als
Konditionen Modalität Voraussetzung Giasco ergebnis andere Arbeiter. Die geringste Unachtsamkeit muss in eine schnelle, genaue und sichere Weise verwaltet werden, um gefährliche Stürze und schwere
Verletzungen zu vermeiden. Es ist leicht zu verstehen, dass der Schuh in diesen Situationen eine entscheidende Rolle für den Arbeiterschutz spielt:
Boden: Stahl Gleiten langsam Min. 0,38 Min. 0,43 Körperstabilität, Bodengriff und Rutschwiderstand hängen von Schuhmerkmalen ab. Gerade diese Arbeiter zu ermöglichen, um mit mehr Ruhe und
schmierstoff: NaLS voran Sicherheit zu arbeiten, hat Giasco spezifische Modelle heute entworfen, die maximale Leistungen in extremen Höhen und auf jede Art von Oberfläche
Boden: Stahl Gleiten langsam Min. 0,30 Min. 0,43 zu gewährleisten. Alles dank dem Studium von speziellen Mischungen, insbesondere Sohle Design und spezielle Laufflächen Dübel. Um die Schuhe
für Dächer Verwendung zu zertifizieren, wird die Einhaltung des vorgesehenen spezifische Norm UNI 11583: 2015 (schwerer als den klassischen Test
schmierstoff: NaLS zurück der Rutschhemmung). Es wird überprüft, die Rutschhemmung auf Stahl Boden mit Wasser-Lösung von Natriumlaurylsulfat (NaLS).
Resistencia al deslizamiento para trabajar en tejados inclinados
Para quienes trabajan cada dia a varios metros de altura, la elección de los dispositivos de protección asume un tema aún más delicado que
Estándares para la resistencia de la suela al deslizamiento para trabajos en tejados inclinados otros trabajadores. De hecho, cada pequeña inatención puede causar caídas peligrosas y graves lesiones. Como es fácil entender, entre todos los
Condiciones modo Requisito Resultado Giasco dispositivos de seguridad, el calzado juega un papel importante en la protección de quienes trabajan en estas situaciones: las características del
calzado afectan la estabilidad del cuerpo, la adherencia al suelo y la resistencia al deslizamiento. Para permitir que estos trabajadores trabajen con
piso: Acero Deslizamiento hacia Min. 0,38 Min. 0,43 mayor tranquilidad y seguridad, Giasco ha producido modelos específicos que aseguran el máximo rendimiento en altitudes extremas y en cualquier
Lubricante: NaLS adelante tipo de superficie. Hemos logrado este resultado gracias al estudio de compuestos especiales, diseño particular de la suela y bloques específicos
piso: Acero Deslizamiento hacia Min. 0,30 Min. 0,43 en la parte inferior de la suela. Con el fin de certificar los zapatos para su uso en los tejados, se requiere el cumplimiento de la norma UNI específica
11583: 2015, más severa que la prueba de deslizamiento clásica, que verifica el deslizamiento de la calzado sobre suelo de acero con una solución
Lubricante: NaLS atrás acuosa del detergente de lauril sulfato de sodio (NaLS).

INTRo 2020