Page 4 - C.K katalógus
P. 4
INTRODUCCIÓN • INTRODUCTION • EINLEITUNG • INTRODUCTION
CONTENTS . INHALT . CONTENU . CONTENIDO
PLIERS & CUTTERS ENGINEER’S
TOOLS
ZANGEN SCHNEIDWERKZEUGE MECHANIKERWERKZEUGE
PINCES OUTILS MECHANIQUES
ALICATES Y CORTADORE HERRAMIENTAS DE MECÁNICO
6-27 104-111
SCREWDRIVERS POWER TOOL INTRODUCCIÓN • INTRODUCTION • EINLEITUNG • INTRODUCTION
ACCESSORIES
SCHRAUBENDREHER ELEKTROWERKZEUGE - ZUBEHÖR
TOURNEVIS ACCESSOIRES POUR OUTILS
DESTORNILLADORES ÉLECTRIQUES
ACCESORIOS PARA HERRAMIENTAS
28-47 112-135 MOTORIZADAS
ELECTRICIAN'S TOOLS WATER SYSTEMS
ELEKTRIKERWERKZEUGE WASSERSYSTEME
AUTRES OUTILS D'ELECTRICIEN RÉSEAUX D'ALIMENTATION EN EAU
HERRAMIENTAS DE ELECTRICISTA SISTEMAS DE AGUA
48-57 136-141
BUILDING & PLUMBING ESD & PRECISION
BAU UND SANITÄRINSTALLATION ESD- & PRÄZISIONSWERKZEUGE
BÂTIMENT ET PLOMBERIE OUTILS DE PRÉCISION & ESD
With an established reputation for premium quality,
CONSTRUCCIÓN Y FONTANERÍA ESD Y HERRAMIENTAS DE PRECISIÓN
innovative products, C.K tools are the trusted choice 58-75 142-172
of trade professionals. Supported with advanced
marketing techniques designed to drive demand
and maximize sales, C.K continues to strengthen MEASURING POINT OF SALE
its brand leadership throughout the world. & MARKING
Die Premium-Qualität unserer innovativen Produkte MESSEN & MARKIEREN VERKAUFSBEREICH
MESURE & MARQUAGE MATERIAL PLV
macht C.K-Werkzeuge zur ersten Wahl bei Fachleuten.
MEDICIÓN Y MARCADO PUNTO DE VENTA
Darüber hinaus unterstützt modernstes Marketing den
weltweiten Verkauf und untermauert die führende 76-85 173-176
Position von C.K in den internationalen Märkten.
Avec une réputation établie de qualité supérieure et de SAWING & MERCHANDISING
produits innovants, C.K tools est une marque d'outillage que CUTTING
les utilisateurs professionnels choisissent en toute confi ance.
Prenant appui sur des techniques commerciales évoluées SÄGEN & SCHNEIDEN ABSATZFÖRDERUNG
conçues pour stimuler la demande et optimiser les ventes, SCIAGE ET DÉCOUPE MERCHANDISING
COMERCIALIZACIÓN
ASERRADO Y CORTADO
l'entreprise C.K continue à renforcer la renommée de sa
marque à travers le monde. 86-93 177-180
Con una sólida reputación de fabricar productos de alta
calidad e innovadores, las herramientas de CK son la elección SOCKETS, SPANNERS INDICES & ICON KEY
de confi anza de los profesionales del sector. Gracias a las & WRENCHES
técnicas avanzadas de marketing diseñadas para impulsar STECKSCHLÜSSEL &
la demanda y maximizar las ventas, CK sigue fortaleciendo SCHRAUBENSCHLÜSSEL INDEX & LEGENDE
INDEX ET LÉGENDES
su liderazgo de marca en todo el mundo. DOUILLES ET CLÉS INDICE E ICONOS
CASQUILLOS, LLAVES DE TUERCAS Y
94-103 LLAVES INGLESAS 181-188
04 05