Page 68 - Giasco

KUBE 66

AIR wru A FO
UNI EN ISO 20345:2012 S3 SRC ESD CLASS 3
KARATE S3 thickness 1,8-2,0 mm. Nubuck-Vollleder IDROTECH® Stärke 1,8-2,0 mm.
High shoe, IDROTECH® WRU grain Nubuck leather
Schnürstiefel, aus WRU-wasserabweisendem
KU069N Toe and heel area with WRU anti-scratch back leather Ferse und Spitze aus WRU wasserabweisendem
thickness 1,8-2,0 mm. kratzfest beschichtetem Leder, Stärke 1,8 bis 2,0 mm.
External 3D fabric, perspiring and abrasion resistant Atmungsaktives und abriefestes 3D-Außen Gewebe
with PU material in relief. mit vorstehender PU-Grafik.
Highly perspiring and abrasion resistant fabric lining. Shoe Futter aus hochatmungsaktivem und abriebfestem Textilmaterial.
with refracting fabric insert. Weiche, gepolsterte und gefütterte Lasche.
Soft, lined and padded tongue. SCHUH KOMPLETT METALLFREI
COMPLETELY METAL FREE SHOE
Der Schuh erfüllt die Anforderung betreffend die
The shoe satisfies the requirements of slipping resistance Rutschhemmung auf geneigten Dächern nach UNI 11583:2015
on inclined roofs according to UNI 11583:2015 ZEHENSCHUTZKAPPE 200J polymerer, nicht-thermischer
TOECAP 200J polymeric composite non-thermic according Kunststoff nach EN 12568
to EN 12568 ZWISCHENSOHLE flexibles durchtrittsicheres Composite
MIDSOLE flexible antiperforation composite fabric according Textil-Material nach EN 12568
to EN 12568 KUBE SOHLE Polyurethan zweischichtig,
SOLE KUBE bidensity polyurethane antistatic, resistant to antistatisch, hydrolysebeständig ISO 5423:92,
hydrolysis ISO 5423:92, to hydrocarbons and to abrasion, kohlenwasserstoff-und abriebbeständig, dämpfend und
anti-shock and anti-slipping SRC rutschhemmend SRC
INSOLE 5000, three-materials extracomfort: EINLEGESOHLE 5000 Dreimaterial, extra bequem,
perspiring, removable, anatomic, absorbing, ESD atmungsaktiv, herausnehmbar, anatomisch geformt,
and anti-bacterial feuchtigkeitsabsorbierend, ESD, antibakteriell Der Schuh erfüllt
The shoe satisfies the requirement according to the norm die Anforderung nach IEC 61340-4-3: 2001 betreffend den
IEC 61340-4-3:2001 for the electrical resistance elektrischen Widerstand
ESD class 3 (electric dissipative footwear) ESD Klasse 3 (elektrisch ableitfähige Schuhe)
Der Schuh ist nach DGUV zertifiziert
Size 39-47 Shoe weight Sz 42 gr. 570 Größe 39-47 Schuhgewicht Gr 42 gr. 570

Scarpa alta, in pelle fiore Nubuck IDROTECH® WRU spessore 1,8-2,0 mm. Chaussure montante, en cuir fleur Nubuck IDROTECH® WRU Zapato alto, en piel flor Nubuck IDROTECH® WRU espesor 1,8-2,0 mm.
Punta e tallone in pelle groppone antigraffio WRU spessore 1,8-2,0 mm. épaisseur 1,8-2,0 mm. Punta y talón en piel antirayaduras WRU espesor 1,8-2,0 mm.
Tessuto esterno 3D traspirante e resistente all’abrasione con Orteil et talon en cuir anti-rayures WRU épaisseur 1,8-2,0 mm. Tejido exterior 3D transpirable y resistente a la abrasión con material PU en relieve.
materiale PU in rilievo. Tissu extérieur 3D, respirant et résistant à l’abrasion avec matériel PU en relief. Forro en tejido muy transpirable y resistente a la abrasión.
Fodera in tessuto altamente traspirante e resistente all’abrasione. Doublure en tissu hautement respirante et résistante à l’abrasion. Calzado con inserción en tejido reflectante.
Calzatura con inserto in tessuto rifrangente. Chaussure avec insert haute visibilité. Lengüeta suave, forrada y alcochillada.
Linguetta morbida, foderata e imbottita. Languette souple, doublée et matelassée. CALZADO SIN PARTES METALICAS
CALZATURA INTERAMENTE SENZA PARTI METALLICHE CHAUSSURE SANS PARTIES METALLIQUES
El zapato cumple con los requisitos de resistencia al deslizamiento para trabajos
La calzatura soddisfa i requisiti di resistenza allo scivolamento per lavori su La chaussure répond aux exigences de résistance au glissement sur en techos inclinados según UNI 11583: 2015
tetti inclinati secondo la UNI 11583:2015 toitures inclinées UNI 11583:2015 PUNTERA 200J composite a base de polímeros atérmico EN 12568
PUNTALE 200J composito a base polimerica atermico a norma EN 12568 EMBOUT 200J polymérique composite non-thermique EN 12568 PLANTILLA ANTIPERFORACION composite antiperforacion flexible EN 12568
LAMINA tessuto composito antiperforazione flessibile a norma EN 12568 SEMELLE INTERCALAIRE composite en tissu flexible antiperforation EN 12568 SUELA KUBE poliuretano doble densidad antiestática, resistente a la hidrólisis
SUOLA KUBE poliuretano bidensità antistatica, resistente all’idrolisi SEMELLE KUBE polyuréthane double densité antistatique, résistante à l’hydrolysis ISO 5423:92, a los hidrocarburos y a la abrasión, anti-shock y anti-deslizante SRC
ISO 5423:92, agli idrocarburi e all’abrasione, antishock e antiscivolo SRC ISO 5423:92, aux hydrocarbures et à l’abrasion, anti-shock et anti-dérapante SRC PLANTILLA 5000 trésmaterial extracomfortable, traspirable, extraíble,
SOLETTA 5000 trimaterial extracomfort, traspirante, estraibile, anatomica, SEMELLE INTERIEURE 5000, trois-matériels extra comfortable: anatómica, absorbente, ESD y antibacteriana
assorbente, ESD ed antibatterica respirante, amovible, anatomique, absorbante, ESD et antibactérienne El zapato satisface el requisito según IEC 61340-4-3:2001 para la resistencia
La calzatura soddisfa il requisito in accordo con IEC 61340-4-3:2001 per la La chaussure passe le test IEC 61340-4-3:2001 pour la résistance électrique eléctrica ESD clase 3 (calzado disipativo eléctrico)
resistenza elettrica ESD class 3 (calzatura dissipativa elettrica) ESD class 3 (chaussures électriques dissipatives)
Taglia 39-47 Peso scarpa Tg 42 gr. 570 Pointure 39-47 Poids de la chaussure Point. 42 gr. 570 Tallas 39-47 Peso zapato Talla 42 gr. 570