Page 80 - Robusta 2024 catalogue
P. 80

DIELECTRICO/DIELECTRIC/ DIÉLECTRIQUE/DIELEKTRIKUM




                     Estos modelos son resistentes al shock eléctrico y ofrecen una protección y aislamiento mayor que el
                     calzado antiestático (sin llegar a la exigencia de la norma EN 50321).
                     En concreto, cuando se aplican voltajes de 14.000 y 18.000 Voltios con una frecuencia de 60Hz durante 1
                     minuto, la intensidad de las corrientes es menor de 1 mA, según las normas F2413-18. En todo caso, se
                     recomienda evaluar cada situación de riesgo eléctrico.

                     These models are resistant to electrical shock and offer greater protection and insulation than antistatic
                     footwear (without meeting the requirements of the EN 50321 standard).
                     Specifically, when voltages of 14,000 and 18,000 Volts are applied with a frequency of 60Hz for 1 minute, the
                     intensity of the currents is less than 1 mA, according to F2413-18 standards. In any case, it is recommended
                     to evaluate each electrical risk situation.

                     Ces modèles résistent aux chocs électriques et offrent une protection et une isolation supérieures aux
                     chaussures antistatiques (sans répondre aux exigences de la norme EN 50321). Concrètement, lorsque
                     des tensions de 14 000 et 18 000 Volts sont appliquées avec une fréquence de 60 Hz pendant 1 minute,
                     l'intensité  des  courants  est  inférieure  à  1  mA,  selon  les  normes  F2413-18.  Dans  tous  les  cas,  il  est
                     recommandé d’évaluer chaque situation de risque électrique.

                     Diese Modelle sind resistent gegen Stromschläge und bieten einen besseren Schutz und eine bessere
                     Isolierung als antistatische Schuhe  (ohne  die  Anforderungen  der  Norm  EN  50321  zu  erfüllen).
                     Insbesondere wenn Spannungen von 14.000 und 18.000 Volt mit einer Frequenz von 60 Hz für 1 Minute
                     angelegt werden, beträgt die Stärke der Ströme gemäß F2413-18-Standard weniger als 1 mA. In jedem
                     Fall wird empfohlen, jede elektrische Risikosituation zu bewerten.


































              GTX TENCA DIELÉCTRICO
              Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
              92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NO METAL TEXTIL  92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
              92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NO METAL TEXTIL  92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE
              Corte Piel Flor                                     Tige Cuir Fleur
              Suela PU + Caucho nitrilo dieléctrico               Semelle PU + Caoutchouc nitrile diélectrique
              Altura máxima interior 130 mm (± 5%)                Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
              Puntera No metálica 200 J                           Embout Non métallique 200 J

              92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE  92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
              92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE  92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
              Upper Full Grain                                    Oberteil Narbenleder
              Sole PU + Dielectric Nitrile Rubber                 Sohle PU + dielektrischer Nitrilgummi
              Inner height 130 mm (± 5%)                          Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
              Toecap Non metalic 200 J                            Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J






      80
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85