Page 88 - C.K katalógus
P. 88

saBretooth                                                                                                         WOOD SAWS                                         haCksaws

               high PerFormanCe wood saws
     sawing & Cutting  sCies a Bois de haute PerFormanCe                                                                                                                          •   Heavy duty premium quality hacksaw with rubber grips for   sawing & Cutting
               hoChleistungs holZsÄgen

                                                                                                                                                                                    comfort & control
               madera de alto rendimiento sierras
                                                                                                                                                                                  •  Quick release blade change mechanism for convenience
                                                                                                                                                                                  •  High leverage blade tensioning system for straighter cuts
                                                                                                                                                                                  •  Spare blade storage in back frame for convenience
                                                                                                                                                                                  •  45 & 90º blade positions
               1  Triple edge, precision ground teeth specially designed
                to offer an easy start & outstanding cutting performance
                on both the push & pull stroke                           1
                Dreifachschneidende präzisionsgeschliffene Zähne, speziell entwickelt
                für leichtes Ansägen und überragende Sägeleistung sowohl beim                                                    Sabretooth wood saws
                Stoß- als auch beim Zughub
                Dents à triple biseau à rectifi cation de précision spécifi quement conçues
                pour offrir un départ aisé et de remarquables performances de coupe,                                             Item Number
                à la traction comme à la poussée
                Dientes de sierra afi lados de alta precisión con triple borde especialmente            3                         481001           22˝          7tpi / 8ppi fi rst fi x  10
                diseñados para ofrecer un rendimiento de corte inicial fácil y excelente                                         481002           22˝         11tpi / 12ppi second fi x  10
                en el efecto de empuje y tracción
               2  induction hardened teeth for longer lasting sharpness                                                                                                           Hacksaw - Quick change
                Induktionsgehärtete Zähne für lang anhaltende Schärfe                                                            CONTENTS: 10 x Sabretooth wood saws.
                Dents trempées par induction pour un affûtage qui dure plus longtemps
                Dientes de sierra templados por inducción para proporcionar un afi lado                                                                                             Item Number
                de mayor duración
                                                                                                                                                                                   T0814          300mm  12˝         24        3
               3  rigid 1mm special alloy steel blade prevents whip & snagging
                Robustes 1-mm-Sägeblatt aus spezieller Stahllegierung, die Durchbiegen   2
                und Blockieren verhindert
                La lame rigide en acier allié spécial de 1 mm prévient le fouettement et                                                                                          •   Heavy duty, box section steel frame with aluminium handle for
                les coincements                                                                                                                                                     strength & durability
                La hoja rígida de acero de aleación especial de 1 mm evita la torsión y                                                                                           •  High leverage blade tensioning system for straighter cuts
                el atascamiento de la sierra                                                                                                                                      •  Spare blade storage in back frame for convenience
               4  ergonomic two component cushion grip handle with fi nger                                                                                                         •  45 & 90º blade positions
                index for superior comfort & control
                Ergonomisch gepolsterter Handgriff aus zwei Komponenten mit Fingerreihe
                für überragenden Komfort und bessere Handhabung
                Poignée rembourrée bicomposant ergonomique avec position d'appui pour
                l'index, pour un excellent confort et une meilleure maîtrise de l'outil                                          Sabretooth wood saws display
                Mango ergonómico con mango de dos componentes de agarre acolchado
                para el dedo índice para máxima comodidad y control
                                                                                                                                 Item Number
               out PerForms the Best*                                                                                            581001           22˝          7tpi / 8ppi fi rst fi x  1
               den Besten ÜBerlegen*                                                                                             581002           22˝         11tpi / 12ppi second fi x  1  Hacksaw - Heavy duty
               les meilleurs rÉsultats*
               de maYor rendimiento*                                                                                             •  Nickel plated fl at steel frame for strength & corrosion protection  Item Number
                                                                                                                                 •  115mm throat for deep cuts                     T0905          300mm  12˝         24        3
               1 BloCk                100 BloCks                                                                                 •  360º adjustable blade for intricate cutting
               1 BloCk                100 BlÖCke
               1 BloC                 100 BloCs
               1 BloQue               100 BloQues                                                                                                                                 •   Box section steel frame with aluminium handle -
                                                                                                                                                                                    tough & lightweight
                          OTHER LEADING BRANDS     OTHER LEADING BRANDS
                                                                                                                                                                                  •   Spare blade storage in back frame for convenience
                                                                                                                                                                                  •   90º blade positions
                              21 STROKES    22.2 STROKES    2003 STROKES    2080 STROKES
                         14.6 STROKES
                    11.5 STROKES             1230 STROKES    1336 STROKES
                                                                                                       4                         Coping saw

                                                                                                                                 Item Number
                                                                                                                                                                                  Hacksaw
                                                                                                                                 T0828                  162mm  6 3 / 8˝      3
                                                                                                                                                                                   Item Number
                                                                                                                                 Coping saw blades -                               T0903 12       300mm  12˝         24        3
               *First fi x saw tested against UK's market leading saws in independent CATRA tests.                                Pack of 10
               *Testsieger gegen marktführende Sägen in Großbritannien im unabhängigen CATRA-Test
   88          *Scie premier passage testée par rapport aux scies dominant le marché britannique dans le cadre d'essais réalisés par l'organisme indépendant CATRA.   Item Number                                                          89
               *La primera opción en sierras, comparadas con las sierras líderes en el mercado del Reino Unido mediante la realización de pruebas independientes CATRA.
                                                                                                                                 T0829                  162mm  6 3 / 8˝      10
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93