Page 37 - Giasco
P. 37

WRu        VIsIBILITy  A          FO
                                                                                                               HIGH
                                                                                     UNI EN ISO 20345:2012 S3 SRC
        CIENZO S3
        3R198O                                                                      High shoe, MICROWASH thickness 1,8-2,0 mm.  Schnürstiefel, aus MICROWASH Stärke 1,8-2,0 mm.
                                                                                Perspiring and abrasion resistant fabric lining.  Futter aus atmungsaktivem und abriebfestem Textilmaterial.
                                                                                Shoe with refracting fabric insert.       Schuh mit reflektierendem Einsatz.
                                                                                Soft, lined and padded tongue.            Weiche, gepolsterte und gefütterte Lasche.
                                                                                COMPLETELY METAL FREE SHOE                SCHUH KOMPLETT METALLFREI.
                                                                                TOECAP  200J polymeric  composite  non-thermic according    ZEHENSCHUTZKAPPE  200J polymerer,  nicht-thermischer
                                                                                to EN 12568                               Kunststoff nach EN 12568
                                                                                MIDSOLE flexible antiperforation composite fabric according   ZWISCHENSOHLE flexibles durchtrittsicheres Composite
                                                                                to EN 12568                               Textil-Material nach EN 12568
                                                                                SOLE 3 RUN three-densities polyurethane antistatic, resistant   3RUN SOHLE Polyurethan dreischichtig, antistatisch,
                                                                                to hydrolysis  ISO 5423:92, to hydrocarbons and to abrasion,    hydrolysebeständig ISO 5423:92, kohlenwasserstoff-und
                                                                                anti-shock and anti-slipping SRC          abriebbeständig, dämpfend und rutschhemmend SRC.
                                                                                INSOLE MEMORY, three-materials extracomfort insole with soft   MEMORY EINLEGENSOHLE Drei-Material Extra-Komfort
                                                                                latex Memory  no-stress  in  the heel zone and in  the bending   Einlegesohle mit weichem Latex Memory-No-Stress in der
                                                                                point,  resistant to the body pressure.  Perspiring,  removable,   Fersenzone und in der Biegestelle, resistent gegen den
                                                                                anatomic, absorbing, antistatic and antibacterial.  Körperdruck. Atmungsaktiv, herausnehmbar, anatomisch
                                                                                                                          geformt, absorbierend, antistatisch und antibakteriell.
                                                                                Size 36-47 Shoe weight Sz 42 gr. 500      Größe 36-47 Schuhgewicht Gr 42 gr. 500








            Scarpa alta, in MICROWASH spessore 1,8-2,0 mm.      Chaussure montante, en MICROWASH épaisseur 1,8-2,0 mm.  Zapato alto, en MICROWASH espesor 1,82,0 mm.
        Fodera in tessuto traspirante e resistente all’abrasione.  Doublure en tissu respirante et résistante à l’abrasion.  Forro en tejido muy transpirable y resistente a la abrasión.
        Calzatura con inserto in tessuto rifrangente.       Chaussure avec insert haute visibilité.             Calzado con inserción en tejido reflectante.
        Linguetta morbida, foderata e imbottita.            Languette souple, doublée et matelassée.            Lengüeta suave, forrada y alcochillada.
        CALZATURA INTERAMENTE SENZA PARTI METALLICHE        CHAUSSURE SANS PARTIES METALLIQUES                  CALZADO SIN PARTES METALICAS

        PUNTALE 200J composito a base polimerica atermico a norma EN 12568  EMBOUT 200J polymérique composite non-thermique EN 12568  PUNTERA 200J composite a base de polímeros atérmico EN 12568
        LAMINA tessuto composito antiperforazione flessibile a norma EN 12568  SEMELLE INTERCALAIRE composite en tissu flexible antiperforation EN 12568  PLANTILLA ANTIPERFORACION composite antiperforacion flexible EN 12568
        SUOLA 3 RUN poliuretano tre densità antistatica, resistente all’idrolisi   SEMELLE 3 RUN polyuréthane trois densités antistatique, résistante à   SUELA 3 RUN antiestática en poliuretano tres densidades, resistente a la
        ISO 5423:92, agli idrocarburi e all’abrasione, antishock e antiscivolo SRC   l’hydrolysis ISO 5423:92, aux hydrocarbures et à l’abrasion, anti-shock et   hidrólisis ISO 5423:92, a los hidrocarburos y a la abrasión, anti-shock y
        SOLETTA MEMORY, Soletta trimaterial extra comfort con cuscinetto in morbido  anti-dérapante SRC         anti-deslizante SRC
        lattice Memory defaticante nel tallone e nella parte flessione anteriore resistente  SEMELLE INTERIEURE MEMORY, trois-matériels extra comfortable avec insert  PLANTILLA MEMORY Plantilla trimaterial extra comfort con almohadilla de látex
        alla pressione corporea. Traspirante, estraibile, anatomica, assorbente,   souple en latex Memory antistress dans la zone du talon et dans le point flexion,  suave Memory antifatiga en el talón y en la parte delantera de la flexión
        antistatica ed antibatterica.                       résistant à la pression du corps. Respirante, amovible, anatomique, absorbante,  resistente a la presión del cuerpo. Transpirable, extraíble, anatómica, absorbente
                                                            antistatique et antibactérienne.                    y antibacteriana.

        Taglia 36-47 Peso scarpa Tg 42 gr. 500              Pointure 36-47 Poids de la chaussure Point. 42 gr. 500  Tallas 36-47 Peso zapato Talla 42 gr. 500





        3RUN                                                                                                                                                   35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42